El tereré
Uds. quizás hayan escuchado, en estos años del estudio del español, algo sobre el tereré y el mate. Esto forma una parte enorme de mi cultura y no puedo dejar que pase el año sin hablar un poco sobre este aspecto tan arraigado a mi tierra querida. Sólo quiero que vean el vídeo y lean los artículos (sí, uno tiene algunos errores de deletreo y acentos pero la información es buena) y que comenten sobre todo lo que aprendieron, lo que les llamó la atención o impactó y que hagan las preguntas que quieran al respecto. Algún día viajarán quizás a Sudamérica y pueden experimentar por Uds. mismos el mate o el tereré. Aprender un poco sobre esto es cultura.
posted by Profe Cuellar at
10:32 p. m.
16 Comments:
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
By
Lola, at 5:42 p. m.
He estado en mi casa todo el día porque estaba enferma hoy. Estoy harto de mirar la tele y dormir, y por eso voy a hacer un comentario del blog.
Nunca he oido de tereré ni mate, excepto por unas veces cuando Profe Cuellar los mencionó brevemente en clase. Es interesante que estas bebidas tienen una historia tan vieja, con sus origines con los Guaranís. Llamado "la bebida de amistad", el mate refleja un aspecto social y muchas veces la gente bebe el mate juntos en grupos.
Al respeto del vidéo del YouTube, el bar que sirve tereré parece un lugar muy sereno. La estructura de madera es natural y mezcla muy buena aestéticamente con la tierra indígena. Sería una experienca para beber tereré, algo con tanta historia, en un lugar tan tranquilo.
Además de ser más sana y tener habilidades para curar cosas como el dolor de cabeza y activar la vida cerebral, el mate me parece demonstrar una diferencia en cultura. Mientras en los Estados Unidos vamos a Starbucks por un tazo de café muy rápido y entonces continuamos con la día, el mate me parece un modo para relajarse y charlar. Me interesaría beber el mate y el tereré algún día, especialmente el tereré porque me parece muy refresco.
By
Lola, at 5:43 p. m.
Estas bebidas de Yerba Mate me parece muy buenos para nuestra salud. Debido a los artículos, las bebidas son saludable y también pueden ser buenas para los dolores o otros problemas de la salud.
Tengo un cuento muy cómico sobre el mate. El año pasado, unos de mis amigos eran Joseph Meyers and Will Akers. A estos dos hombres les gustaban el mate mucho. Algún día, nosotros iban a una tienda étnica para comprar la yerba para hacer el mate. ¡Ellos compraron una bolsa muy grande de la yerba! Si yo pueda recorder correctamente, creo que compraron diez libras de la yerba mate. Yo creía que esta cantidad fue un poco excesivo, pero les gustaban mucho. Luego, en la clase del periodico de USN, ellos les querían que todos los estudiantes de la clase toman un poco de la mate para una iniciación. Fue muy cómico y muchos de los estudiantes tenían mucho miedo. Para mi, no sé si me gusta esta bebida mucho. Creo que pobablemente es un sabor de adquirido.
By
Anónimo, at 12:21 p. m.
Como lola, nunca he oido del tereré, pero me parece ser una parte y un costumbre muy importante de la cultura paraguayo. Me parece muy interesante el video de YouTube porque el hombre está corriendo un poco de riesgo, abriendo el primer bar de tereré. Pero parece que todo va a salir muy bien porque el hombre tiene buenas ideas y una ubicación muy hermosa. Me alegro que la bebida promueva la interacción entre personas diferentes, y que beberla puede ser algo muy social que se hace con los amigos. Yo creo que una cosa similar en la cultura estadounidense es la cerveza, pero creo que es menos creativo y interesante.
Como no supe mucho de esta bebida, fueron muy informativos los artículos. Pero tengo una pregunta después de leerlos. Muchas veces mencionaron estas fuentes que la bebida es muy especial para el tiempo caluroso. Entonces, ¿porque añaden agua caliente?
¿Alguién me puede contestar?
By
Jorge, at 4:37 p. m.
Jorge,
tengo la respuesta para ti. Es muy sencilla. La Yerba Mate, que es una hierba medicinal que crece naturalmente en el Paraguay, se usa para dos tipos de bebidas: una es el mate (que es la yerba con agua caliente y se bebe en Paraguay, Argentina, Uruguay, Chile y quizás en otros países) y otra es el tereré (que es la yerba con agua fría y se bebe solamente en Paraguay por ser uno de los países más calurosos de América del Sur). Por lo tanto, en Paraguay se bebe el mate durante los meses menos calurosos y el tereré durante los meses más calurosos, mientras que en los otros países mencionados sólo beben el mate por más que haga calorcito, pues es la tradición de esos países y el tereré, como te expliqué, es propio de Paraguay. Espero que esto haya contestado tu pregunta. Me alegra que estén conociendo un poco más de mi cultura.
By
Profe Cuellar, at 7:56 p. m.
Hola Clase. Como Lola y Jorge no he oido nunca del tereré pero pienso que he oido un poco del mate. Cuando miré el video me sorprendí mucho. No sabia que una bebida puede ser un aspecto tan importante para una cultura. En el video, una persona dijo que el tereré es importante cuando una persona está sola y quiere pensar y es importante cuando la persona está en un grupo y quiere hablar. También, es interesante que hay un lugar en lo cual la única cosa que ocurre es la preparación y la consumición del tereré A causa de eso, pienso el tereré es importante para casi cada ocasión. Yo creo que en los estados unidos, no hay una bebida tan importante. Como otros aspectos de una cultura, pienso que para un extranjero es casi imposible entender la mayoría de las tradiciones de un país.
By
Elizabeth, at 9:59 a. m.
La verba mate me impresa mucho. No hay muchas cosas saludables que personas consumen para atender sus esfuerzos sociales. Mientras fuman y beben café y alcohol en el norte de América, beben algo bueno para la mente y el cuerpo en el sur. Si no es adictivo como los artículos mencionan (y personas dicen que muchos estímulos no son adictivos cuando no es la verdad), el mate debe crecer en popularidad aquí. Greg McCatheren bebe mate casi cada día en nuestra clase de filosofía. Mi hermana está en Buenos Aires y me dice que hay cafés en casi cada esquina donde sirven mate. Lo necesitamos en nuestra sociedad y nada más de Starbucks. Dudo que el tereré sería tan popular aquí porque no hace tanto calor.
By
Guillermo, at 11:46 a. m.
Hola clase. Espero que todo les esté yendo bein con ustedes. Bueno, me parece muy interesante la historia del tereré y la yerba mate. Yo he oído de la yerba mate, porque conozco a una persona que bebe esta bebida con mucha frecuencia, pero no sabía mucho de las implicaciones culturales que esta bebida tiene. Fue muy interesante saber más de una cosa tan importante en la cultura de personas como nuestra profesora; pues pienso que a veces me olvido del hecho de que Profe Cuellar viene de otro país que tiene una historia y unas tradiciones que son tan diferentes de nuestras. Me hace pensar en la dificultad de cambiar de países: asumo que es dificilísimo acostumbrarse a los costumbres y la cultura de un país nuevo, y tengo mucho respeto para las personas que hacen eso. Pero éste es otro comentario; solamente quiero decir que es fascinante saber más de la cultura de los otros países del mundo, porque cada país tiene costumbres y cultura diferente, y es lo que hace tan diferente el entorno de cada país. Para terminar, quiero decir que yo estoy de acuerdo con el comentario de Lola sobre Starbucks; yo también puedo ver una diferencia muy grande entre los costumbres de nosotros, los estadounidenses, y los costumbres de las personas de Paraguay respecto al beber de la yerba mate y el tereré. También pienso que sería una experiencia diferente y quizás iluminadora.
By
Nicole, at 1:14 p. m.
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
By
Nicholas C., at 2:09 p. m.
Yo ya sabía un poco sobre mate porque es una tradicion en Chino beber mate durante veces específicas. Mis padres beben mucho mate en la casa, pero solamente un tipo y es un tipo de yerba mate (mate verde con formas de semillas en el mate). También sabía sobre las combinaciones diferentes de yerba mate con otras medicinas y hierbas pero no específicamente sobre Tereré. Pienso que es un poco extraño, la ubicacion del Bar que sirve solamente Tereré. Pienso que un Bar que sirve solamente mate es una buena idea, pero que van a hacer las turistas cuando está lloviendo afuera, puesto que el Bar no tiene un techo muy grande. Estoy interesado en los efectos mentales de Tereré, pero he oído informes que realmente existen. Hay otros tipos de combinaciones del mate que tengan el mismo efecto que Tereré. También estoy con acuerdo con muchos estudiantes que la yerba mate es muy beneficioso a la salud.
By
Raul, at 3:33 p. m.
Buenas noches, clase. Espero que ustedes disfruten y se relajen durante esta vacaciones cortita. Seguro que yo necesité unos días a fuera de la escuela.
Pues, después de ver la película y leer los comentarios, aprendí algo. El mate y el tereré son más de bebidas, son partes significantes de la cultura sudamericano. Antes de leer, pensé que el mate es como cualquiera bebida, como coke o pepsi. No sabía que el mate y el tereré representan algunas partes de la ecología, la economía y la gente.
Pues, también, leí el comentario de la Profe. Dijo que el mate y el tereré no son como drogas, sino que ellos tienen efectos positivos y saludable. Es bueno que una bebida popular como mate o tereré sea buena para el cerebre y cuerpo, pero también yo sé el mate tiene mucha cafeína. Por eso, como otras bebidas con cafeína como café o coke, le recomiendo que una persona no beba el mate o tereré muy a menudo.
El mate y tereré han contibuido mucha a la cultura de America de Sur y pienso que van a continuar.
By
Juan Pedro, at 7:20 p. m.
Hola clase. No he oido de Terere o Mate antes de hoy. Lo que es interesante es que las dos bebidas son de una yerba, la Yerba Mate. Me sorprendi mucho que un bebida es tan importanta para una culture, pero casi es el mismo con el cafe en mucas culturas diferentes (incluyendo los estados unidos). El video me hizo tener sed, y ahora quiro mucho beber el terere. Espero que los estados unidos sirvan al tarere y el mate en los meses calorosos. Quiero tratar una bebida que me hace pensar bien cuando estoy solo y me hace hablar mucho cuando hay mucha gente. Me parece como una medicina natural para el mente, y me hace triste que no hay una bebida come este en los estados unidos. Quiero beberlas mucho!
By
Nicholas C., at 11:46 p. m.
Me parece bastante interesante esta bebida tradicional de la región de nuestra profesora favorita. No sé si me gustará el tereré, pero no puedo decir sin probarlo. Yo recuerdo que Will Akers bebía la forma caliente muchas veces el año pasado. Me parece cómico la origen del nombre de la bebida, porque me parece muy típico de países afueras de los Estados Unidos tener costumbres que, a nosotros, parecen un poco maleducados. Yo pienso que las costumbres que están relacionados con servirlo son muy interesantes. En muchas culturas hay cosas como este también en cosas pequeñas, como servir una bebida a un grupo.
La pagina en Youtube no me parece tan interesante. Ver sobre un bar en un lugar que no nunca viajará a no me interesa mucho. ¡Lo siento, profe!
By
Jesús, at 11:50 p. m.
Me parece como una gran razón para porque a la gente le gusta el tereré es porque es una parte de su historia en que los soldados lo empezaron durante la Guerra del Chaco y después lo introdujeron a los ciudadanos. También me parece como es más facil hacer el mate frío que el mate caliente. El hecho que se ha convertido en una costumbre o una ceremonia es muy interesante a mí, y que han creado un bar para el tereré demuestra su poder en la cultura como el alcohol de aquí. Me interesa que no hay una ocasión en cual no se debe beberlo: es para todo el año. Pienso que el mate es más medicinal que el tereré porque el agua caliente es mejor para el cuerpo, pero es posible que las cosas (las hierbas, las frutas, etc.) que la gente pone en las bebidas son la aspectiva medicinal. A mí me gusta mucho el mate: la bebida caliente me despierta por la mañana y hacer mi garganta sentir mejor cuando yo estoy enferma.
By
Anónimo, at 11:59 p. m.
Buenas tardes a todos. Espero que ustedes están pasando un buen día de los presidentes. He leído los artículos y mirado el video sobre el tereré y esta bebida me parece muy interesante. En el video, el bar de tereré en la tranquilidad de la selva me parece como la selva tropical en el libro "La ciudad de las bestias." Pienso que sería una experiencia muy interesante y relajante beber tereré en en lugar como esto. Pienso que este costumbre muestra que la cultura de Sudamerica y la cultura hispánica en general es más relajada que la cultura estadounidense. Es interesante que un costumbre más importante en paises como Paraguay y Bolivia sea una bebida que es similar al té en lugares como Inglaterra o China. El bar de tereré me parece mucho más relajante que las tiendas de café como Starbucks en los estados unidos, y definitivamente el tereré es mejor para la salud que las varias bebidas con mucho azúcar que toman mucha de la gente en los estados unidos.
By
Zaida, at 10:23 a. m.
hola clase estoy probando si esto funciona
By
Zaida, at 10:30 a. m.
Publicar un comentario
<< Home